愛戀AKIKO

小林幸子・・迷い鳥中文歌詞
作詞：麻生香太郎      作曲：平尾昌晃

狂風拍打著我的瞼

也吹亂了我的頭髮

但那燃燒的火熱思念卻未曾改變

我不顧一切，只為了尋找你的身影

我們曾在這断垣之城擦肩錯過

那只是被幸福掩蓋而逆風翱翔的迷失青鳥

我竭盡全力只為了見你一面

縱然常伴身邊

在我眼中那些外人终究只是外人

而你縱使離我遠去

我心中的愛戀還會绵延

我不顧一切，只為尋覓你的踪跡

那個双手攬我入懷，那個曾經惹人怜愛

那個如今浮現我眼前的你

我只想與你再相遇和我依偎

我延續著孤獨的旅行

艱辛的旅途中

鮮红的玫瑰輕偽了我寒冷的双唇

我不顧一切，只為尋訪你的音信

在這满是荒蕪的小城

浪花肆意斬断我残留的依戀

蹤然如此我依舊對你傾心愛戀

此刻我只想與你重逢相擁

ほほ打つ風に 髪は乱れても
燃える想いは 変わらない
あなたをたずねて ひとすじ
この町は
もまれてはぐれて 迷い鳥
幸せさえぎる 向かい風
あなたに逢いたい つくしたい

身近にいても 他人は他人
はなれていても 恋は恋
あなたをたずねて ひとすじ
浮かぶのは
両手でつつんで くれたひと
お前が可愛いと 云ったひと
あなたに逢いたい 甘えたい

ひとり旅する 寒いくちびるに
紅いハマナス うす化粧
あなたをたずねて ひとすじ
この町は
未練をたち切る 波しぶき
それでも傾く 恋ごころ
あなたに逢いたい 抱かれたい